Tawau
Tawau è la terza città più grande del Sabah dopo Kota Kinabalu e Sandakan, con circa 370.000 abitanti. Per la maggior parte dei nostri ospiti svolge un ruolo semplice: l'aeroporto di Tawau (TWU) è il punto di atterraggio per raggiungere Sipadan, e il trasferimento su strada verso Semporna richiede circa 1 ora e 15 minuti. Se atterrate tardi, dormite qui; se atterrate prima di mezzogiorno, nel pomeriggio stesso potete già essere su una barca per Mabul, Kapalai, Pom Pom o Mataking.
La città merita più credito di quanto ne riceva. Tawau si è arricchita con il legname negli anni '70 e poi con il cacao (rimane la capitale storica del cacao in Malesia), e oggi è una vera e propria città attiva con un vivace centro storico, gli hotel con il miglior rapporto qualità-prezzo del Sabah orientale e alcune zone interne genuinamente selvagge a Tawau Hills e nel Maliau Basin. Di seguito trovate la nostra guida verificata: ogni hotel elencato è stato controllato singolarmente per confermarne l'apertura, i cambi di nome sono segnalati e le strutture chiuse sono state eliminate.
Trasferimenti dall'aeroporto di Tawau a Semporna
Minivan di linea e trasferimenti privati viaggiano per tutto il giorno tra l'aeroporto di Tawau, la città di Tawau e il pontile di Semporna (circa 1 ora e 15 minuti di strada). Se avete prenotato un pacchetto per le isole, di solito il trasferimento è incluso; in caso contrario, possiamo organizzarlo noi.
Contattateci per gli ultimi orari dei trasferimenti aeroportuali
Quali sono i migliori hotel a Tawau?
Gli hotel più importanti di Tawau si concentrano attorno a Jalan Bunga e al Fajar Complex: molti degli hotel qui sotto si trovano letteralmente nello stesso isolato. Due dei nomi più noti sono stati modificati negli ultimi anni, quindi prenotate utilizzando i nomi che vi forniamo qui e non quelli vecchi.
Borneo Royale Hotel (ex Promenade Hotel, 4 stelle)
L'ex Promenade Hotel opera come Borneo Royale da metà del 2019 e rimane la struttura di punta: 16 piani (l'hotel più alto del Sabah), 180 camere, la sala da ballo più grande dello stato ed è annesso al centro commerciale Eastern Plaza su Jalan Kuhara. Il Cafe@se7en al 7° piano offre la migliore vista per la cena in città. Se desiderate una notte confortevole e senza sorprese tra il volo e la barca, prenotate qui.
Marco Polo Hotel Tawau (ex Belmont Marco Polo)
Il grande e storico hotel di Tawau risalente agli anni del boom del legname, situato su Jalan Clinic nella città vecchia: ha persino ospitato il re e la regina di Svezia durante la loro visita nel 1996. La parola «Belmont» è stata rimossa dal nome, ma restano la hall con intarsi in legno e il grande parcheggio gratuito. Comfort vecchia scuola supportato da migliaia di ottime recensioni.
Heritage Hotel (3 stelle)
Un hotel di 88 camere nel Fajar Complex su Jalan Bunga, proprio nel centro dell'isolato delle banche e degli alberghi. I subacquei dovrebbero conoscere un dettaglio: il Mataking Reef Resort ha la scrivania del suo agente nella hall dell'Heritage, quindi molti ospiti diretti sull'isola iniziano il loro viaggio proprio qui. Le camere sono disponibili con o senza finestre: richiedetene una con finestra al momento della prenotazione.
Shervinton Executive Boutique Hotel (3 stelle)
Situato direttamente di fronte all'Heritage, è probabilmente l'hotel più completo dell'isolato: camere in stile boutique, sauna e trattamenti spa, servizio in camera e una colazione a buffet gratuita che gli ospiti valutano costantemente al di sopra di quelle dei vicini. Oltre un migliaio di recensioni positive dimostrano che la formula funziona.
Prince Hotel (3 stelle)
Il punto di riferimento a sud nello stesso isolato dell'Heritage. Un albergo di fascia media affidabile e consolidato che fa leva sulla sua posizione: banche, kopitiam e le strade per mangiare la sera si raggiungono tutte a piedi.
City Garden Hotel
Al momento è uno degli hotel con il punteggio migliore in città: camere moderne e luminose, arredate in bianco e legno chiaro, alcune con vista mare, a circa cinque minuti a piedi dal lungomare. Ottimo rapporto qualità-prezzo a metà strada tra le categorie economiche e business.
Astana Hotel (3 stelle)
Un affidabile hotel di fascia media ora presente sulle piattaforme di prenotazione sotto l'insegna «Hotel O Astana» (stessa proprietà, stessa gestione). Il parcheggio gratuito e i prezzi onesti lo rendono molto frequentato dai viaggiatori d'affari malesi.
MB Hotel - May Blossom (3 stelle)
Un moderno hotel di fascia media che compare in ogni recente selezione su Tawau. Camere pulite e funzionali, pensate per il pubblico che ha bisogno di pernottare la notte prima di partire per le isole.
Kingston Executive Hotel e Kingston Hotel
Due hotel, una sola famiglia: la Kingston Holiday Sdn Bhd gestisce l'Executive nel principale quartiere alberghiero della città (camere spaziose, assi da stiro e bollitori, tutto raggiungibile a piedi) e ha aperto nel 2023 il più semplice Kingston Hotel su Jalan Haji Karim per i clienti alla ricerca di opzioni puramente economiche. Prenotate l'Executive per il comfort, il Kingston per il prezzo.
Walai Tokou Boutique Hotel (2 stelle)
Un piccolo hotel in stile boutique, verificato come aperto ed elencato sulle principali piattaforme. Un'alternativa di carattere ai classici hotel in cemento di fascia media, a un prezzo simile.
My Inn Hotel (2 stelle)
Novantasei camere su Jalan Dunlop con TV LCD e canali Astro, un KFC aperto 24 ore su 24 nelle vicinanze e l'aeroporto a circa 30 minuti di distanza. Semplice, grande ed è facile trovarvi una camera quando l'isolato di Jalan Bunga è al completo.
LA Hotel
Un hotel moderno e senza fronzoli di categoria superiore all'economica, verificato negli elenchi attuali. Offre bene l'essenziale e nulla più, il che a questi prezzi è esattamente ciò che ci si aspetta.
King Park Hotel Tawau (3 stelle)
Fa parte del piccolo gruppo King Park del Sabah e offre camere eleganti (per gli standard di Tawau), TV satellitare e vista mare dai piani più alti. Un netto passo avanti rispetto alle opzioni economiche della città vecchia.
Istana Monaco Hotel
Il migliore della famiglia di hotel «Monaco» di Tawau, con camere vista mare e una delle valutazioni più alte in città da parte delle coppie. Centrale, accogliente e con prezzi onesti.
Monaco Dynasty Hotel
Si trova su Jalan Bunga vicino al centro (notate l'ortografia: è «Dynasty», a prescindere da ciò che dicono le liste più vecchie). Lo manteniamo qui per completezza poiché è aperto ed economico, ma le recenti segnalazioni degli ospiti su pulizia e acqua calda sono severe; per una cifra simile, prendete prima in considerazione l'Istana Monaco o il City Garden.
Hotel Emas Tawau
Uno degli hotel storici della città vecchia, a dieci minuti a piedi a ovest del Marco Polo, ancora aperto e presente negli elenchi. Datato ma funzionale, si trova vicino alle strade del mercato notturno.
De Choice Hotel (2 stelle)
Un hotel compatto e leggermente superiore a un'opzione economica, verificato negli elenchi attuali. Una scelta valida quando vi serve semplicemente un letto pulito vicino al centro.
Kuhara Court Apartment Suite
Suite in stile appartamento vicino a Jalan Kuhara per famiglie e piccoli gruppi che desiderano una cucina e più spazio rispetto a una camera d'albergo. Aperto e verificato; prenotate in anticipo nei fine settimana festivi.
Vale anche la pena sapere che i nuovi arrivati Check Inn Hotel (su Jalan Bunga, accanto al supermercato MiliMewa) e Blu Sentral Hotel sono entrambi attivi e ben recensiti, nel caso i classici sopra citati fossero al completo.
Quali sono gli hotel economici a Tawau?
Tawau è la città con gli hotel più economici del Sabah orientale: qui una camera pulita a buon mercato costa spesso la metà rispetto a Kota Kinabalu. Ecco i nomi verificati:
Hotel Soon Yee
Un classico locale a Pekan Lama, la città vecchia, a circa dieci minuti di auto dal centro. Camere essenziali ma molto pulite, buon WiFi, un proprietario famoso per la sua cordialità e il mercato di Pasar Tamu nelle vicinanze per mangiare spendendo poco. Il tipico e onesto pernottamento economico.
North Borneo Hotel
Un semplice hotel cittadino, verificato come aperto negli elenchi attuali. Il nome è più grande dell'edificio, ma il prezzo è giusto.
Aradah Hotel (ora OYO 89621 Aradah Hotel)
L'Aradah opera ora sotto il marchio OYO, il che in pratica si traduce in letti standardizzati e tariffe economiche tramite app. Prenotate cercando il nome OYO.
T-Hotel Tawau
Un hotel economico senza fronzoli, verificato negli elenchi attuali. Letto, aria condizionata e doccia calda: la trinità del risparmio a Tawau.
Le strutture locali della città vecchia
Le vecchie strade di Tawau ospitano anche un gruppo di piccoli hotel locali con pagamento in contanti, che per decenni hanno servito lavoratori delle piantagioni e commercianti: nomi come VS Hotel Guesthouse, Ocean Villa, Hotel Monaco 2000, Putra Hotel, Telaga Indah (ex Grace Hotel), Laksamana, Grace @ Chester, Grace Inn, Oriental, Chester, Loong, Merdeka, Dunlop, Sutera, Hotel Tawau, North City e Quail. La maggior parte accetta solo clienti di passaggio e nessuno mantiene una presenza online affidabile, quindi non possiamo garantire quali siano aperti in un dato mese; lo stesso vale per Dream Hotel, Holiday Hotel e King Lee Hotel presenti nei vecchi elenchi. Se dovete contare ogni singolo ringgit, vale la pena fare un giro a piedi per dare un'occhiata; se vi serve un letto confermato, prenotate uno degli hotel verificati qui sopra.
Quali sono i resort vicino a Tawau?
Sipadan Mangrove Resort
Chalet sull'acqua tra le mangrovie a metà strada tra Tawau e Semporna: più vicino all'aeroporto rispetto a Semporna e molto più tranquillo di entrambe le città. Consultate la nostra pagina dedicata per camere e pacchetti.
Balung River Eco Resort
Chalet in pietra di fiume e legno situati nella vecchia piantagione di Balung al Miglio 33, con la foresta pluviale del Tawau Hills Park sullo sfondo. Premiata dal Sabah Tourism come «Miglior attrazione naturalistica» nel 2003, dista circa 30 minuti dall'aeroporto. Un avvertimento sincero basato sugli ospiti recenti: l'ultimo tratto è una lunga strada sterrata nella piantagione e le strutture sono invecchiate, quindi venite per il paesaggio, i frutteti e l'avifauna, non per il lusso. Su richiesta è disponibile una piccola navetta aeroportuale a persona.
Quali sono le principali attrazioni di Tawau?
- Tawau Hills Park: parco di foresta pluviale a 30 minuti dalla città, dimora di alcuni degli alberi tropicali più alti mai misurati, cascate e una facile rete di sentieri. La migliore mezza giornata da passare a Tawau.
- Teck Guan Cocoa Villa & Museum: il tempio della storia del cacao di Tawau. Visitate il museo, assaggiate il cioccolato locale e scoprite perché Tawau si definisce la capitale malese del cacao.
- Table Waterfall: una cascata ampia e poco profonda all'interno dell'area di Tawau Hills, dove la gente del posto fa picnic sulle sporgenze rocciose. Andateci in una mattina feriale e potreste averla tutta per voi.
- Ulu Kalumpang Forest Reserve: area forestale protetta a est delle colline, ideale per il birdwatching e per i veri avventurieri della stagione verde.
- Tawau Hot Spring: una sorgente termale naturale sul fianco del parco collinare, raggiungibile tramite un sentiero nella giungla. Abbinatela alla cascata per una giornata completa a Tawau Hills.
- Maliau Basin: il «mondo perduto» del Sabah, un vasto bacino naturale incontaminato a diverse ore verso l'entroterra. È una seria spedizione di più giorni, non una gita in giornata, ma vale ogni singola sanguisuga.
Barche per l'Indonesia: Nunukan e Tarakan
Tawau è anche la città di confine del Sabah orientale: ci sono collegamenti giornalieri in traghetto dal lungomare di Tawau verso Nunukan e l'isola di Tarakan nel Kalimantan Orientale, in Indonesia. Se i vostri piani nel Borneo prevedono di oltrepassare il confine, questo è il punto di passaggio: portate il passaporto al terminal con largo anticipo, poiché le formalità di immigrazione richiedono tempo.
Questa è Tawau: atterrate, dormite bene e spendendo poco se necessario, mangiate qualcosa che includa il cioccolato locale e poi dirigetevi verso il mare.
Contattateci per organizzare il vostro arrivo a Tawau e il trasferimento sull'isola