254

1日のシパダン入島許可証(パーミット)の発行数は限られています— ダイビングやシュノーケリングの確約パーミットは事前確保を。

Mataking Island · Sabah

Mataking Resort

PADI 5★ Dive Resort

Mataking Dive Resortは、世界で最も手つかずの自然が残る場所のひとつにある、プライベートな南の島に建てられたラグジュアリーなアイランドリゾートです。

striking aerial view of the private Mataking Island Dive Resort, showcasing its extensive coral reefs, white sand beaches, and luxury 5-star amenities.
Aerial view of the arrival jetty at Mataking Island Dive Resort, with dive boats moored in turquoise water next to the perfect white sand beach.

ロマンチックな休暇に人気のMataking Resortには、63室の豪華で広々としたヴィラ、シャレー、客室があります 。どの部屋も、手付かずの白いビーチからわずか数歩の距離にある贅沢な隠れ家です 。

Mataking Island Resortには、8棟のビーチシャレー、4棟の半独立型ビーチシャレー、8棟のキングシャレー、24室のガーデンビュー・デラックスルーム、14室のプレミアムルーム、そして5棟のヴィラが用意されています 。

Idyllic private beach at Pulau Mataking, with luxury chalets lining the unspoiled white sand and crystal-clear turquoise water of the Celebes Sea.

スクーバダイビング

マタキンでのダイビングは、シパダンの大物や回遊魚と、マブールのマクロ生物やマックダイビングという「両方の良いとこ取り」が魅力です 。

マタキンからは、保護されたサンゴ礁や、Pandanan、Timba-timba、Kalapuan、Bohayan、Baturua、Mantabuanといった島々、そしてトゥン・サカラン海洋公園など、30以上のダイブサイトへ簡単にアクセスできます 。パーミットの空き状況にもよりますが、シパダンでのダイビングも可能ですよ 。

こちらのダイブサイトは混雑することがほとんどありません 。このエクスクルーシブなポイントで、大型の回遊魚やユニークな生物との出会いを期待してください 。

Exquisite macro photograph of a lively mandarinfish, showcasing its psychedelic patterns, a bucket-list sighting for divers at Kapalai Resort.

最も有名なダイブサイトとして、Turtle Playground、Hump Head Point、Lobster's Lair、Eel Gardenなどがあります 。ハダカハオコゼ、ツムブリ、コショウダイのほか、ノウサンゴやエダサンゴといった特別なサンゴにも注目してみてください 。マタキン島(Pulau Mataking)はジンベエザメの回遊ルートにあるため、彼らに遭遇できることもありますよ 。

シパダンへのデイトリップ

シパダンでのダイビングは事前予約が可能で、枠が確保できれば確約されます(空き状況によります) 。

海中郵便局

海中郵便局ほどユニークなものはありません 。2006年、リゾートが人工漁礁として貨物船を沈めた際にまさにこれが誕生しました 。この40フィート(約12メートル)の海底にあるポストは世界に一つだけで、実際に手紙を投函できるんです! ダイバーは専用の防水バッグと、この郵便局のために特別に作られたゴム印を使って、水中で手紙を出すことができますよ 。

Scuba diver mailing a postcard from the unique Underwater Post Office at Mataking Island Resort, a fun novelty for a 5-star diving holiday.

PADIコース

マタキンはPADI認定の5つ星ダイブセンターおよびシースポーツセンターであり、あらゆるレベルのダイビング講習やシュノーケリングトリップを提供しています 。

PADI instructor conducting a dive course in the shallow, clear waters of Mataking Island, with the luxury resort in the background.

環境に優しいアイランドリゾート

マタキンは陸上も水中もまさに楽園であり、そのサンゴ礁とジャングルは未来の世代のために守られなければなりません 。

Reef Dive Resortでは、できる限り環境に配慮するため常に改善や調整を行っており、この手付かずの自然が残る地域でのサンゴ礁保護プロジェクトを強力に支援しています 。

Mataking Resortの空室状況と料金を確認する

Scuba divers participating in a marine conservation project at Mataking Island, carefully deploying a concrete reef ball to encourage new coral growth.
Scuba diver exploring the purpose-sunk shipwreck at Mataking Island, now a thriving artificial reef and popular dive site.

マタキンでのダイニング

オーシャンフロントのレストランでは、美味しいマレーシア料理や西洋料理をお召し上がりいただけます 。

南国の夕日を楽しみながらドリンクを味わうのに最適な、広いサンデッキの座席エリアもありますよ 。

Resort chef grilling fresh-caught seafood, including fish and crabs, at a live cooking station in the Mataking Island Resort restaurant.
Couple enjoying a private romantic dinner on the beach at Mataking Island Resort, as a chef presents them with a fresh lobster dish at sunset.

Jamu Spa(ジャムスパ)

Jamu Spaでは、心、体、そして魂の調和を取り戻すために特別にデザインされた、幅広いトリートメントをご用意しています 。

Guest enjoying a tranquil and relaxing shoulder massage at the Ka'andaman Spa on Mataking Island, surrounded by flower petals for a pampering resort experience.
Tranquil and serene atmosphere at the Jamu Spa entrance at Mataking Island Resort, decorated with flower petals for ultimate relaxation.

客室、シャレー、ヴィラ

Mataking Island Resortには7つのカテゴリーの宿泊施設があり、8棟のビーチシャレー、4棟の半独立型ビーチシャレー、8棟のキングシャレー、24室のガーデンビュー・デラックスルーム、14室のプレミアムルーム、そして5棟のヴィラからお選びいただけます 。

Luxury Beach Chalets

Luxury Beach Villas

Executive King Chalets

Premier Deluxe Rooms (Garden View)

Mataking Premium Rooms

マタキンでの日中のアクティビティ

マタキン島には豊富なアクティビティがあり、この美しい島を隅々まで探索するなら、Reef Dive Resortの専用アクティビティデスクをぜひ訪ねてみてください 。

実は、マタキンは2つの繋がった島(Mataking BesarとMataking Kecil)でできているんです 。

おすすめの過ごし方は、Reef Dive Resort周辺のジャングルを巡るガイド付きツアーに参加し、砂州を渡った先にあるMataking Kecilと呼ばれる小島でピクニックを楽しむことです 。

他にも、釣り、バードウォッチング、魚への餌やり、凧揚げなどのアクティビティをご利用いただけます 。

ちょっとした遊びとして、ココナッツボーリングやジャングルの宝探しに挑戦してみてはいかがでしょうか 。

これらのアクティビティや地元の養殖場(魚や海藻)の見学ツアーはすべて、Reef Dive Resortのゲスト向けに手配されています 。

スクーバダイビングの他にも、シーカヤック、クッカバラ・ボートでの水上散歩、シュノーケリングなど、海のアクティビティは数え切れないほどありますよ 。

ウミガメの孵化場

ウミガメの産卵や孵化のシーズンにリゾートを訪れた幸運なゲストは、素晴らしい光景を目にすることができるかもしれません 。島には孵化場があり、子ガメが卵からかえって海へ放たれる様子や、メスのウミガメがビーチで産卵する姿を見られることもありますよ 。

Dozens of baby sea turtle hatchlings making their first journey across the sand to the ocean during a guest release event at Mataking Island Resort.

クジャクの保護区

マタキン島にはクジャクの保護区があり、自然好きの方にとって色鮮やかで楽しい見どころになっています。

周辺の島々を探索

もう少し足を延ばしてみたい方には、隣のティンバティンバ島やパンダナン島など、いくつかの選択肢があります。他のアイランドホッピングツアーでは、トゥン・サカラン海洋公園の8つの島(ボハヤン島、バトゥルア島、ボヘイドゥラン島、カラプアン島など)を巡ることもできますよ。

Matakingを予約する

Guest enjoying a relaxing paddle in a kayak on the calm, turquoise sea in front of the Mataking Island Resort.
Wooden watchtower on Mataking Island, offering guests striking panoramic views of the entire island and the surrounding Celebes Sea.

夜のアクティビティ

日が沈んでも楽しみは終わりません。マタキンのナイトエンターテイメントはトップクラスです。サンセットバーとBBQエリアは、ギターの心地よい音色を聴きながらくつろげる人気のスポット。一方で、リゾートのDJとダンスフロアはいつも熱気に包まれています。

Captivating traditional Magunatip bamboo dance performance for guests at Mataking Island Resort, showcasing the rich culture of Sabah, Borneo.

また、ジャングルを歩いてウミガメの産卵やホタル、ヤシガニを探すナイトトレックも楽しめますよ。

その他のアクティビティ

  • シュノーケリング
  • ガイド付き島内ツアー
  • ウォッチタワー(展望塔)
  • ココナッツボウリング
  • ジャングル&ネイチャーウォーク
  • ミニゴルフ、サッカー、バレーボール
  • ビーチピクニック
  • ジャムウスパトリートメント
  • ジャグジー
  • アイランドホッピング(パンダナン島、ティンバティンバ島、ボハヤン島)
  • トゥン・サカラン海洋公園
  • スクーバダイビング体験
  • シーカヤック
  • 干潮時のマタキン・クチルへのアクセス
  • クジャクの保護区
  • カラオケ
  • Wi-Fiインターネット
  • ウミガメの産卵観察
  • サンセットバーでのBBQ
  • カルチャーショー

マタキンではダイビングおよびシュノーケリングパッケージをご用意

Scuba diver gliding over a shallow, sunlit coral reef in the crystal-clear waters surrounding Mataking Island, a 5-star luxury PADI resort.

事前の予約をおすすめします。空き状況によっては直前の予約も可能です。

オンラインで予約する — 特別割引

Mataking Resortの詳細

マタキンでのダイビングは、回遊魚が見られる元気なサンゴ礁のドロップオフと、最高クラスのマクロ&マックダイビングという「いいとこ取り」が魅力です。リゾート自慢のハウスリーフをはじめ、近くのパンダナン、ティンバティンバ、そしてトゥン・サカラン海洋公園のリーフで楽しむことができます。

マタキンのダイブセンターはPADIの5スター施設です。1日の流れはとてもシンプルで、午前8時30分、午前11時、午後3時の3回のボートダイブが行われます。ボートに乗るのは最大9名までなので、海に入る時に順番待ちをしたり、水中でガイドを見失ったりする心配もありません。タンク、ウェイト、ダイブマスターのガイドはパッケージに含まれており、その他の器材はレンタルとなります。

ハウスリーフが素晴らしくて、滞在を延長する人も多いんですよ。ジェッティ(桟橋)からすぐのところにあり、ガイドなしで好きなだけ潜ることができます。ダイバーにとって、まさにプライベートリーフのような場所です。長年桟橋の柱の周りを縄張りにしているバラクーダは「Charlie」という名前までついているほど。ボラやヒメジがふんわりと群れ、アジがその中を通り抜け、クマノミ、ハナダイ、メギス、そしてガレ場にはウツボといったお馴染みの顔ぶれが揃っています。ビーチからのダイビングは早朝(6時にエントリーして7時にエキジット)とサンセットタイムに可能で、AdvancedのCカードを持っていれば、夜7時から9時までのナイトダイビングも楽しめますよ。

今すぐ予約する — オンライン割引

ハウスリーフの先には、マタキン・クチル、ティンバティンバ、パンダナン、ボハヤン、カラプアン、バトゥルア、マンタブアン、そしてトゥン・サカラン海洋公園にまたがる30以上のダイブサイトが広がっています。Garden of Edenはソフトコーラルとハードコーラルが密集しており、ウツボ、ウミガメ、マダラトビエイ、ツマグロなどが泳ぎ回っています。水深5〜30メートルで適度な潮流があるTurtle Playgroundでは、その名の通り、たいてい複数のアオウミガメに出会えます。マタキン・クチル沖のD'Wallはドリフトダイビングのポイントです。マクロ派には、パンダナン島のFrog Fish Farmがおすすめ。浅い砂地とサンゴの間で、カエルアンコウ、ジョーフィッシュ、ウミウシ、エビなどを探します。一方、ティンバティンバのStingray Cityでは、コウイカ、ナースシャーク、ウミヘビ、そしてポイント名の由来となったエイの仲間が見られますよ。ガイドが居場所を知っていれば、ピグミーシーホース、ニシキテグリ、ハナヒゲウツボ、オランウータンクラブにも確実に出会えます。

ここのレック(沈船)については、特筆すべきことがあります。「MATAKING 1」は、リゾートの初期に物資を運んでいた全長40フィートの木造貨物船で、2006年3月に島の沖合に意図的に沈められました。今ではハタ、コショウダイ、ブダイ、ミノカサゴ、ウミガメなどが住み着き、人工魚礁として機能しています。でも、ダイバーの一番の目当ては、操舵室の前に設置された「水中郵便局」なんです。ギフトショップでハガキを買い、防水ポーチに封をして、沈船にあるポストに投函します。ポストは週に2回回収され、専用の消印スタンプが押されて発送されます。このような水中郵便局は世界に5つしかなく、マレーシアではここだけなんですよ。

ここではダイビングだけでなく、環境保護活動も行われています。リゾートの海洋生物学者がウミガメの孵化場を管理しており、ウミガメの巣を里親として支援し、子ガメが海へ旅立つ際の写真を受け取ることもできます。また、海洋生物の専門ガイドがシュノーケリングに同行し、ただ生き物を指差すだけでなく、サンゴ礁について詳しく解説してくれます。日が暮れた後のビーチウォークでは、光るサンゴ(蛍光発光)を見るだけでも1時間歩く価値がありますよ。

現在、Mataking Resortはシパダンの入島許可証(パーミット)を保有していません。もしシパダンでのダイビングを最優先される場合は、マブール島かカパライ島のリゾート、またはダイブクルーズのMV Celebes Explorerをお選びください。

美しいセレベス海と象徴的なマタキンの砂州「モーゼの道(Moses Walk)」を見渡す水上ヴィラ(Water Villa)は、リゾートに新しく加わった魅力的な客室であり、島でのまったく新しい滞在体験を提供してくれます。

Matakingでの滞在を予約する

Customer Reviews & Ratings

英語から翻訳

"Mataking 島は最高でした!クリスタルクリアな水と豊かな熱帯植物に囲まれた、2つの繋がった小島からなるプライベートアイランドで、まさにロマンチックな逃避行という感じでした。ビーチフロントの私たちのシャレーは豪華でスタイリッシュでした。シュノーケリングは本当に素晴らしく、コーラルガーデンとたくさんのウミガメがいました。サービスは温かくプロフェッショナルで、スタッフは Pulau Sipadan への日帰り旅行の手配も手伝ってくれました。ロマンチックな休暇を探しているカップルに強くお勧めします。"

Lucas Weber, Frankfurt, Germany

英語から翻訳

"Mataking での休暇は素晴らしい思い出です。ハウスリーフは私たちのお気に入りの一つでした。私たちがこれまでに訪れた他の多くのダイブスポットよりもずっと良かったです。カラフルなサンゴは手つかずで生き生きとしており、多くの熱帯魚の種がいました。ウミガメがこんなにたくさんいて、こんなに大きい場所は他にありません。ビーチバンガローの宿泊施設はモダンで広々としており、ジャグジー付きでした。海の景色は美しく、目覚めるのが最高でした。リゾートのスパはまさに神聖でした。一日の終わりのマッサージはリラックスでき、感覚が満たされました。とても禅の雰囲気でした。5日間滞在し、スタッフにとてもよく世話をしていただいた後だったので、去るのが本当に悲しかったです。"

Anice Yong, Hong Kong

英語から翻訳

"家族と Mataking 島に5日間滞在しましたが、休日が終わる頃にはすっかり友達のように感じていました。桟橋に足を踏み入れた瞬間から再び出発する瞬間まで、スタッフは皆フレンドリーで私たちをとても大切に世話してくれました。島はモルディブを思い出させました。水はどこまでも澄んでいて、ビーチはPhotoshopで加工する必要がないほど、絵葉書のように完璧な白さです。リゾートからは、干潮時に無人の小さな島(Mataking Kecil)まで歩いて渡ることができます。 "

Eric Endrizzi, Milan, Italy

英語から翻訳

"3月に Mataking 島の Mataking the Reef Dive Resort に1週間滞在しました。私たちのお気に入りのスポットは Sipadan の "The Drop Off" と呼ばれる場所でした。バラクーダのトルネード、たくさんのアオウミガメ、ホワイトチップシャーク、そしてナポレオンフィッシュまで見ました。毎日ダイビングを終えると、リゾートの周辺を探索しました。子供たちは木にフライングフォックス(とても大きなオオコウモリ)を見つけました。巨大なオオトカゲやたくさんのヤドカリも見ました。ある夜、リゾートで働く情熱的なナチュラリストと一緒にタートルウォークに参加しました。リゾートの保護プログラムの一環として、子供たちは孵化したばかりの75匹のウミガメが海に放たれるのを見守りました。リゾートのスタッフは傑出していました。彼らはとても思いやりがあり、何か対応が必要なことがあればすぐに対応してくれました。"

John Todd, San Francisco

英語から翻訳

"Mataking はリラックスした休日を過ごすのに美しい場所であり、私は絶対にお勧めします。リゾートのシャレーは快適で、サービスのレベルは非常に高い水準です。小さな Mataking 島はリゾートから砂州に沿って歩いてすぐのところにあります。セレベス海は美しいターコイズ色で、両方の島の周りのサンゴ礁は生き生きとしており、至る所にタイマイ(ウミガメ)がいます。PADIセンターは知識豊富なダイブマスターがいて、よく組織されています。彼らは皆素晴らしく、英語を上手に話しました。彼らの機材は良好な状態で、ダイブボートは現代的で安全機能がすべて搭載されていました。私たちは二人とも熱心なダイバーなので Sipadan に2回行きましたが、その経験は一生の思い出になるでしょう。"

Philip Jeppesen, Denmark

英語から翻訳

"Mataking に5泊しました。ダイブパッケージが含まれた美しいビーチシャレーを予約しました。高価でしたが、それだけの価値は十分にありました。リゾートは美しい白砂のビーチと、シュノーケリングやダイビングに最適な素晴らしいスポットがある、素晴らしいロケーションにありました。彼らの生態系プログラム、特にウミガメ保護プログラムについて学ぶのは楽しかったです。私たちは間違いなくまた来ます。"

Debbie Stokes, Perth, Australia

英語から翻訳

"Mataking は信じられないほど美しい高級な島で、私たちのハネムーンに完璧でした。スタッフと経営陣は素晴らしく、常に助けてくれました。私たちはシュノーケリングに行き、たくさんのカメや魚を見ました。ビーチでロマンチックなピクニックをして、ここはまるで楽園のように感じました。"

Isabella Furno, Roma, Italy

英語から翻訳

"私たちは6D/5Nのダイビングパッケージを利用し、Sipadan に2回行くという夢が叶いました。施設はとても良く、ビーチシャレーは本当に素晴らしいです。すぐ隣のハウスリーフでのシュノーケリングはこれまでで最高でした。"

Shaafia bin Ismail, Penang, Malaysia

英語から翻訳

"ノンダイビング(シュノーケリング)パッケージで Mataking Islands に5D/4N滞在しました。Sipadan(日帰り旅行をしました)でも Mataking でも、シュノーケリングは驚くほど素晴らしいです。スタッフは私たちの面倒をとてもよく見てくれました。ジャグジー付きの豪華なビーチヴィラに泊まりました。食事は美味しかったです(ビュッフェスタイル)。島の景色は魔法のようです。"

Feng Wei, Beijing, China
↑ トップへ戻る